Ruben Sierra Right Fielder Born: Rio Piedras, Puerto Rico Bats: Switch Birthday: Oct 6, 1965 Throws: Right 42 years old Height: 6-1 Debut: 6/1/1986 Weight: 200 Nickname(s): El Caballo, El Indio

Career Batting Record Year Age Team G AB R H 2B 3B HR RBI BB IBB K SB CS SH HBP GDP AVG OBP SLG OPS 2005 39 NYY 61 170 14 39 12 0 4 29 9 1 41 0 0 0 0 2 .229 .265 .371 .636 2006 40 MIN 14 28 3 5 1 0 0 4 4 0 7 0 0 0 0 0 .179 .273 .214 .487 2004 38 NYY 107 307 40 75 12 1 17 65 25 4 55 1 0 0 0 5 .244 .296 .456 .752 2003 37 TEX 43 133 14 35 9 0 3 12 14 1 27 1 1 0 0 2 .263 .333 .398 .731 2003 37 NYY 63 174 19 48 8 1 6 31 13 2 20 1 0 0 0 7 .276 .323 .437 .760 2002 36 SEA 122 419 47 113 23 0 13 60 31 5 66 4 0 0 0 17 .270 .319 .418 .737 2001 35 TEX 94 344 55 100 22 1 23 67 19 0 52 2 0 0 0 13 .291 .322 .561 .883 2000 34 TEX 20 60 5 14 0 0 1 7 4 0 9 1 0 0 0 1 .233 .281 .283 .564 1998 32 CHW 27 74 7 16 4 1 4 11 3 0 11 2 0 0 0 2 .216 .247 .459 .706 1997 31 CIN 25 90 6 22 5 1 2 7 6 1 21 0 0 0 0 1 .244 .292 .389 .681 1997 31 TOR 14 48 4 10 0 2 1 5 3 1 13 0 0 0 0 0 .208 .250 .354 .604 1996 30 DET 46 158 22 35 9 1 1 20 20 1 25 3 1 0 0 2 .222 .306 .310 .616 1996 30 NYY 96 360 39 93 17 1 11 52 40 11 58 1 3 0 0 10 .258 .327 .403 .730 1995 29 NYY 56 215 33 56 15 0 7 44 22 2 34 1 0 0 0 6 .260 .322 .428 .750 1995 29 OAK 70 264 40 70 17 0 12 42 24 2 42 4 4 0 0 2 .265 .323 .466 .789 1994 28 OAK 110 426 71 114 21 1 23 92 23 4 64 8 5 0 0 15 .268 .298 .484 .782 1993 27 OAK 158 630 77 147 23 5 22 101 52 16 97 25 5 0 0 17 .233 .288 .390 .678 1992 26 OAK 27 101 17 28 4 1 3 17 14 6 9 2 0 0 0 2 .277 .359 .426 .785 1992 26 TEX 124 500 66 139 30 6 14 70 31 6 59 12 4 0 0 9 .278 .315 .446 .761 1991 25 TEX 161 661 110 203 44 5 25 116 56 7 91 16 4 0 0 17 .307 .357 .502 .859 1990 24 TEX 159 608 70 170 37 2 16 96 49 13 86 9 0 0 1 15 .280 .330 .426 .756 1989 23 TEX 162 634 101 194 35 14 29 119 43 2 82 8 2 0 2 7 .306 .347 .543 .890 1988 22 TEX 156 615 77 156 32 2 23 91 44 10 91 18 4 0 1 15 .254 .301 .424 .725 1987 21 TEX 158 643 97 169 35 4 30 109 39 4 114 16 11 0 2 18 .263 .302 .470 .772 1986 20 TEX 113 382 50 101 13 10 16 55 22 3 65 7 8 1 1 8 .264 .302 .476 .778 Career 2186 8044 1084 2152 428 59 306 1322 610 102 1239 142 52 1 7 193 .268 .315 .450 .765 2005 ALDS NYY 3 3 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 .333 .333 .333 .666 2004 ALDS NYY 3 12 1 2 0 0 1 3 2 0 3 1 0 0 0 0 .167 .286 .417 .703 2004 ALCS NYY 5 21 1 7 1 1 0 2 3 0 8 0 0 0 0 0 .333 .417 .476 .893 2003 WS NYY 5 4 0 1 0 1 0 2 1 0 3 0 0 0 0 0 .250 .400 .750 1.150 2003 ALDS NYY 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 .000 2003 ALCS NYY 3 2 1 1 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 .500 .667 2.000 2.667 1995 ALDS NYY 5 23 2 4 2 0 2 5 2 0 7 0 0 0 0 0 .174 .231 .522 .753 1992 ALCS OAK 6 24 4 8 2 1 1 7 2 0 1 1 2 0 0 1 .333 .357 .625 .982 Playoffs 31 91 9 24 5 3 5 21 11 1 23 2 2 0 0 1 .264 .333 .549 .882 Career Fielding Record Year Age Team P G GS Inn A PO DP E Pct. RF A/G DP/G 2005 39 NYY LF 8 6 54 0 10 0 0 1.000 1.67 0.00 0.00 2005 39 NYY RF 10 7 64 0 13 0 1 .929 1.97 0.00 0.00 2004 38 NYY LF 8 2 22 0 4 0 0 1.000 1.61 0.00 0.00 2004 38 NYY RF 22 20 159 1 37 0 1 .974 2.21 0.05 0.00 2003 37 TEX RF 4 2 19 0 3 0 1 .750 1.89 0.00 0.00 2003 37 TEX LF 20 18 138 1 21 0 0 1.000 1.43 0.05 0.00 2003 37 NYY RF 11 8 71 0 14 0 0 1.000 1.77 0.00 0.00 2003 37 NYY LF 6 5 35 0 6 0 0 1.000 1.54 0.00 0.00 2002 36 SEA LF 59 53 417 1 91 0 1 .989 2.01 0.02 0.00 2002 36 SEA RF 1 1 3 0 0 0 1 .000 3.00 0.00 0.00 2001 35 TEX RF 35 32 272 0 58 0 4 .935 2.05 0.00 0.00 2001 35 TEX LF 1 1 8 0 1 0 0 1.000 1.13 0.00 0.00 1998 32 CHW RF 12 2 34 1 17 0 0 1.000 4.67 0.08 0.00 1998 32 CHW LF 2 0 3 0 2 0 0 1.000 5.40 0.00 0.00 1997 31 CIN RF 12 2 34 1 23 0 0 1.000 6.23 0.08 0.00 1997 31 CIN LF 12 2 34 2 11 0 0 1.000 3.38 0.17 0.00 1997 31 TOR RF 2 0 3 0 1 0 0 1.000 2.70 0.00 0.00 1997 31 TOR LF 6 0 10 0 12 0 1 .923 11.70 0.00 0.00 1996 30 DET RF 19 10 105 1 49 1 4 .926 4.63 0.05 0.05 1996 30 DET LF 4 0 6 0 3 0 1 .750 5.40 0.00 0.00 1996 30 NYY RF 1 0 1 1 3 0 0 1.000 21.60 1.00 0.00 1996 30 NYY LF 32 23 222 4 53 1 1 .983 2.35 0.13 0.03 1995 29 NYY RF 10 0 16 1 18 0 1 .950 10.80 0.10 0.00 1995 29 OAK RF 62 55 506 1 89 0 4 .957 1.67 0.02 0.00 1994 28 OAK RF 98 94 852 8 155 2 9 .948 1.82 0.08 0.02 1993 27 OAK RF 133 131 1182 9 291 3 7 .977 2.34 0.07 0.02 1992 26 OAK RF 25 16 159 0 59 0 0 1.000 3.34 0.00 0.00 1992 26 TEX RF 119 116 1049 6 224 0 7 .970 2.03 0.05 0.00 1991 25 TEX RF 161 161 1449 15 305 3 7 .979 2.03 0.09 0.02 1990 24 TEX RF 151 150 1351 7 283 1 10 .967 2.00 0.05 0.01 1989 23 TEX RF 162 162 1458 13 313 2 9 .973 2.07 0.08 0.01 1988 22 TEX RF 153 153 1377 11 310 3 7 .979 2.14 0.07 0.02 1987 21 TEX RF 157 157 1413 17 272 6 11 .963 1.91 0.11 0.04 1986 20 TEX RF 107 103 933 7 200 1 6 .972 2.05 0.07 0.01 Career LF 158 110 952 8 214 1 4 .982 2.14 0.05 0.01 Career RF 1467 1382 12516 100 2737 22 90 .969 2.10 0.07 0.01